Saturday, April 30, 2011

Het klooster van Drongen - The Monastery of Drongen

het klooster van Drongen
herbergt een nationale schat

uit een oude poel weerklinkt
glashelder en zuiver
het oeroude geluid van kwakende kikkers

mijn oren smeken en smeken me
mijn voeten sleuren en sleuren me
telkens opnieuw
naar diezelfde plek

alleen maar om te luisteren
naar dat wat is

maar een dief
zou eraan voorbijgaan
zonder op te merken
dat het goud
zich in zijn oren opstapelt


foto genomen in de Japanse Tuin van Hasselt (2010)
photo taken in the Japanese Garden of Hasselt (Belgium 2010)


the monastery of Drongen
houses a national treasure

from an old pond resounds
cristal clear and clean
the ancient sound of croaking frogs

my ears are begging me and begging me
my feet are dragging me and dragging me
again and again
to that same spot
just only to listen
to what is

but a thief
would ignore it
without remarking
that gold
is piling up in his ears

Haiku: restaurant

in een Frans resto
zo snel was onmiddellijk
een half uur wachten

foto genomen op Santiago de Compostela-fietstocht 2008
photo taken during Santiago de Compostela - biking trip 2008


a french restaurant
immediately so soon
half hour awaiting

Wednesday, April 27, 2011

My Music TOP 10 "All Times" - Your Song - Elton John

Today is a special day to me for a personal reason.
That's also the reason why I put this song on this date.


Vandaag is het een beetje een speciale dag voor mij omwille van een persoonlijke reden.
Daarom plaats ik dit liedje ook op deze dag.



Elton John - Your Song
It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

Tuesday, April 26, 2011

Making of a Triptych step 5 - Het maken van een Drieluik: vijfde stap


Nevertheless I was not (who's not the most critical of his own works?) completely satisfied with this piece of art. In some way it seemed to be too "busy". Therefore I decided to use the other side of this middle panel. I made a surface of Gesso.

My plan was to make something completely different in forms and colors as something opposite to the opposite side. Let's say something minimalistic or you could call it "zen-alike".

Since the first panel had the first Buddhistic vow "how innumerable sentient beings, I vow to save them all" in it, I thought of writing the 4 Buddhistic vows in a more or less Chinese or Japanese way (vertically but readable with our Western characters).

I used a fine white pen (which you can buy in art shops).

What could be better than to put an "Enso" on it? Enso (Japanese) stands for a zen-circle symbolizing the Oneness and the Eternity of existence (I will write an article about it to explain it in detail - later :-).

I used a broad brush and diluted Gesso. Normally one paints it in one uninterrupted movement. The broad brush enforced me to do it twice. This picture shows the circle painted with one stroke. The real panel is now the second one.




Niettemin was ik niet (en wie is niet de strengste rechter van zijn eigen werken?) volledig tevreden met het eindresultaat. Het leek me op één of andere manier té druk en té chaotisch. Daarom besloot ik om de andere zijde van het middenpaneel ook te gebruiken. Dus schilderde ik het houten oppervlak met Gesso.

Het was mijn plan om iets compleet anders te maken dan de "voorzijde" van het paneel. Totaal andere vormen en kleuren. Ik dacht aan het tegenovergestelde van de andere zijde. Iets minimalistisch, noem het eventueel iets "zen-achtigs".

Aangezien het eerste paneel een stuk van de eerste Boeddhistische gelofte heeft van "hoe ontelbaar de levende wezens ook zijn, ik beloof ze allen te bevrijden", dacht ik eraan om de 4 Boeddhistische Geloften op een min of meer Chinese of Japanse manier (verticaal maar leesbaar en met onze Westerse karakters) neer te schrijven.

Ik gebruikte hiervoor een fijne witte pen (die je normaliter in kunstwinkels kunt aanschaffen).

Als figuur dacht ik aan de zen-cirkel "enso" die de Eenheid en de Eeuwigheid van het bestaan symboliseert. Ik zal hierover gedetailleerd in een ander artikel schrijven - later ;-).

Hiervoor gebruikte ik gewoon verdunde Gesso. Normaliter teken je in één penseelstreek ononderbroken de cirkel. Met een brede verfborstel heb ik het in 2 streken geschilderd. De eerste foto laat de cirkel zien met één penseelstreek. Het paneel ziet er uiteindelijk uit zoals op de 2de foto.



Sunday, April 24, 2011

Painting as Jonas Gerard - Schilderen zoals Jonas Gerard

A man that inspired my lately is Jonas Gerard. If you look at the youtube-movie you may understand why. It's the spontaneous way of his painting which I consider to be the "Mushotoku"-way of Zen (no goal, no profit).

Painting wholeheartedly without a pre-scheduled plan and not knowing what comes out of it, is a risk taking project and definitely when you have an audience literally "watching your hands".

But the advantages are striking. You start from the point of view of complete freedom, no anxiety, no target, no expectations, no willing, no .... just giving yourself completely in the act of painting as if the painting is painting itself and you are just a vessel used by ...

His way of painting inspired me to try it out myself, resulting in a painting (see bottom of this article). I call it "emerging morning".

Monday I will do a painting-session with one of my colleagues (if the weather is good enough) and we will experiment with this way of painting.




Een man die me de laatste tijd zeer inspireerde is Jonas Gerard. Wanneer je het YouTube-filmpje bekijkt, zul je mogelijks wel begrijpen waarom. Het is zijn spontane manier van schilderen die ik vergelijk met de "Mushotoku"-manier van Zen (zonder doel, zonder winst).

Je vol-ledig gevend zonder een vooraf opgebouwd plan en zonder te weten wat eruit komt, is een risicovolle onderneming en vooral wanneer je bovendien een menigte hebt die letterlijk en figuurlijk op je vingers zit te kijken.

Maar de voordelen zijn opvallend. Je start vanuit de plek van volledige vrijheid, geen angst, geen doel, geen verwachtingen, geen willen, geen ... alleen maar jezelf volledig geven in het schilderen zelf alsof het schilderij zichzelf schildert en jij slechts een doorgeefluik bent die handelt vanuit ...

Zijn manier van schilderen inspireerde me om het zelf eens te proberen wat resulteerde in het volgende schilderij. Ik noem het "ontluikende ochtend".

Maandag zal ik met één van mijn collega's (wanneer het weer het toelaat) een schilder-sessie hebben waarbij we deze "Jonas Gerard"-methode verder uitproberen.

"Emerging Morning" - "Ontluikende Ochtend"
Acryl 150 cm x 50 cm (2011)

Friday, April 22, 2011

Triptych #1 - Final Results - Drieluik #1 - Eindresultaten

What's your order of ranking according to your feeling of ...?
Wat is jouw rangorde van voorkeuren naargelang je ...?

1



2


3


4


and this all starting from
allemaal vanuit



Wednesday, April 20, 2011

My Music TOP 10 "All Times" - John Lennon - Woman

  • Killing me softly - Aretha Franklin
  • Sailing - Christopher Cross
  • Your Song - Elton John
  • Woman - John Lennon
  • Perfect Day - Lou Reed
  • Sad Song - Lou Reed
  • Every Time You Go Away - Paul Young
  • Full Moon - Sandy Denny
  • Something In The Way She Moves Me - the Beatles
  • Have I Told You Lately - Van Morrison 




John Lennon - Woman
Woman I can hardly express,
My mixed emotion at my thoughtlessness,
After all I'm forever in your debt,
And woman I will try express,
My inner feelings and thankfullness,
For showing me the meaning of success,
oooh well, well,
oooh well, well,


Woman I know you understand
The little child inside the man,
Please remember my life is in your hands,
And woman hold me close to your heart,
However, distant don't keep us apart,
After all it is written in the stars,
oooh well, well,
oooh well, well,


Woman please let me explain,
I never mean(t) to cause you sorrow or pain,
So let me tell you again and again and again,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah)....

Tuesday, April 19, 2011

Het maken van een drieluik - laatste stappen - Making of a triptych - last steps


Niet tevreden met dit resultaat, ging ik terug aan de slag. 

Ik dacht terug aan het thema "liefde" en begon met de contrasterende kleuren blauw en geel. Ik schraapte wat geel weg met de lijm spatel zodat het contrast visueler zou zijn. Een toets oranje en terug het woord "liefde" met de achterkant van een penseel gekriebeld.



Het rechterstuk van dit paneel is een chaotisch amalgaam van kleuren waarbij ik uiteindelijk gefrustreerd een klad rood neerkwakte.
Symbolisch geeft het paneel iets van het vloeiende proces van liefde (de horizontale strepen blauw) dat uiteindelijk overgaat in een chaotisch kluwen van kleuren (gevoelens) waarbij de dominante kleur rood voor mij "liefde" of "verlangen" veruitwendigt.


------------------------------------------------


Not satisfied with this result, I restarted from zero and repainted the surface with Gesso.

I thought about the word "love" and started with the contrasting colors blue and yellow. Scraping away the yellow front color I retained a more visual contrast. A whiff of orange and writing the word "love" with the backend of a brush.



The right part of this panel is a chaotic amalgam of colors. Frustrated since it didn't worked out as I wished I ultimately "slammed" some red into that piece.
Symbolically the blue horizontal lines are the expression of the flowing process of love ending into a chaotic jumble of colors (feelings) where the dominant red stands for "love" or "longing".

Sunday, April 17, 2011

Making of a Triptych step 3 - Het maken van een Drieluik: derde stap

Het maken van het derde luik heeft heel wat voeten in de aarde gekend. Ik dacht aan een contrasterend kleurenpalet en startte met zwart en ging stilletjes over in blauw. Schrapen met de achterkant van een penseel en met een stuk hout en een lijm spatel gaf me het volgende resultaat.


Het geheel kwam nogal donker over en daarom heb ik er 2 toetsen van een purperachtige kleur toegevoegd om uiteindelijk dit resultaat te verkrijgen.


Gecombineerd met de 2 andere luiken krijg je één van de volgende mogelijkheden.


Ik vond dat het geheel niet echt een "wauw"-effect had en heb het derde luik daarom overschilderd met Gesso en herschilderd met een ander kleurengamma. (see this week) :-)

---------------------------------------------------

The creation of the third part of this triptych wasn't a piece of cake. On the contrary. I thought to obtain a palette of contrasting colors and started with black while blending it with blue. Scraping with the back of a brush, a piece of wood and a glue spatula I obtained the following result.


The overall view gave me an impression of a rather dark background. Therefore I decided to add some purplish color to obtain this result.



Combined with the 2 other pieces one of the possible outcomes is this picture.


After all I had not a really "wow"-feeling and I repainted the third piece starting with Gesso and now using a competely different palette of colors. Come and see this week :-)

Thursday, April 14, 2011

Command - Opdracht

COMMAND

Talent has been given to you
as birthright

as a gift it is not yours
although it belongs to you

you cannot boast it
nor claim it

it's a gift
nobody can tell you why
or stemming from whom

it's a present given by life to itself

if it's not from you
then you cannot keep it for yourself
but you have to give it back

giving back is only possible
by sharing it with others

sharing with others is only possible
by using it for the benefit of others

to develop a talent

only to the benefit of yourself
is to spoil a talent
and every spoiled talent
leaves the universe as a depleted place

therefore develop yourself

completely and intensively
and open your own treasure house
to the benefit of all sentient beings
and the whole universe

look at the flower
giving itself completely
fragrance is its talent
and it is witholding nothing
nor is it smelling only for itself

its perfume invades
the whole world
and leaves it behind, richer.

Now let's be honest
what's a world without fragrances?
what's a world without your developed talent?


Photo taken during a Santiago De Compostela pilgrimage in France in 2006.
Foto genomen tijdens de Santiago de Compostela tocht in Frankrijk in 2006.

Opdracht


talent is je gegeven
als geboorterecht

als gift is het niet van jou afkomstig
hoewel het je toebehoort

je kunt er niet prat op gaan
je kunt je er niet op beroemen
je kunt het niet claimen

het is een geschenk
niemand kan zeggen waarom
of van wie

het is een geschenk dat het leven zichzelf geeft

als het niet van jou is
kun je het ook niet voor jezelf houden
maar moet je het teruggeven

teruggeven kun je alleen maar
door het te delen met anderen

delen met anderen kun je alleen maar
door het te gebruiken voor anderen

een  talent ontplooien
alleen maar omwille van jezelf
is een talent verkwisten
en elk verkwist talent
laat het universum verarmd achter

onplooi je daarom
tenvolle en intens
en open je eigen schatkamer
voor het welzijn van alle levende wezens
en heel het universum

zie naar de bloem
die zichzelf ten volle geeft
geur is haar talent
en daar houdt ze niets van achter
noch geurt ze alleen maar voor zichzelf
ze bezwangert met haar parfum
de hele wereld
en laat die rijker achter

want zeg nu zelf
wat is een wereld zonder geuren?
wat is een wereld zonder jouw ontwikkeld talent?




Wednesday, April 13, 2011

Zen en non-dualiteit (Dutch only)

In december 2010 schreef ik een artikel over zen voor het tijdschrift "inzicht" 

Binnen de zentraditie beschouwt men de dood
van het ik, wu-wei, shikantaza (alleen maar zitten)
en de koanstudie als ingangspoorten tot
het non-duale. Haar bezegeling, tegelijkertijd
begin- en eindpunt, is de eerste zengelofte:
‘Hoe talloos de levende wezens ook zijn, ik
beloof ze allen te bevrijden.’

Alle monotheïstische bewegingen beweren hetzelfde: er is maar één God. Oorspronkelijk was ‘God’ net als ‘Jahweh’een woord dat iets aangaf waar men geen enkel beeld of voorstelling van kon maken. Het was en is nog steeds een poging om het onbenoembare benoembaar te maken, het onbespreekbare bespreekbaar te maken, een klank te geven aan dat wat klanken overstijgt en aanwijsbaar te maken wat onaanwijsbaar is.

Zoals er maar één God is, zo is er ook maar één non-dualiteit. Zoals God geen tweede God naast zich duldt, zo duldt Eenheid geen onderscheid. Met andere woorden, de non-dualiteit van het soefisme is dezelfde als die van Advaita en zen.
Een metafoor die op dit gegeven van toepassing is, is die van de piramide waar aan de vier verschillende zijden mensen vanuit verschillende richtingen opklimmen. Op de top wordt duidelijk dat men allemaal op dezelfde plaats aankomt en dat het uitzicht adembenemend is. Anders gesteld: de smaak, het gewicht en de geur van non-dualiteit zijn qua beleving identiek, maar de specifieke inkleuring vindt altijd vanuit een specifieke cultureel-historische context plaats.
Desalniettemin is en blijft non-dualiteit non-dualiteit. De kaart is niet het landschap en de menukaart niet het menu.

De textuur van wu-wei

Terwijl je het bovenstaande las, las je de woorden en de betekenis zonder echt stil te staan bij ieder woord. Je bleef jezelf, en toch verloor je een stuk van jezelf in het lezen. Helemaal opgaan in het lezen is jezelf verliezen en opgaan in het hier en nu.

Wat is nu dit ‘jezelf’? Het is altijd reflectie, een bewustzijn van een ‘ik-configuratie’ die staat of valt met het al dan niet verkrijgen van signalen vanuit het lichaam en/of de geest. Zodra ik me bewust ben dat ik lees, spring ik uit het verhaal en is er een ik dat de  non-dualiteit opheft. Volledig uit het oog verliezen dat je aan het lezen bent en opgeslorpt worden door de woorden, zinnen en betekenissen, en hierbij ook tijd en ruimte letterlijk en figuurlijk uit het oog verliezen, is volledig opgaan in het hier en nu. In de zenliteratuur wordt dit ‘het wegvallen van lichaam en geest’ genoemd. Wat daaronder verstaan wordt is het volledig opgeslorpt worden door een activiteit.

Elke mate van egoverlies of verlies van zelfbewustzijn brengt ons dichter bij de oorspronkelijke non-dualiteit. Volledig opgeslorpt in het heden wordt het ik meegezogen in de activiteit. De activiteit ontplooit zichzelf volkomen ongewild, onbewust en op natuurlijke wijze. Niet de schilder schildert het schilderij, nee, het kunstwerk creëert zichzelf op autonome wijze (voor zover de kunstenaar er niet bewust tussenkomt).

Hier raken we aan de Japanse do’s (wegen), waarbij de beoefenaar een medium of doorgeefluik is van de kunstweg die zich vrijelijk wil uiten. In kendo neemt het zwaard het over, in de kalligrafie het penseel, in judo de spontane reflex. Het is het ongewild spontane dat de poort van complete vrijheid openhoudt en van het individu terughoudendheid en deemoed vereist. Kunstwerken zijn niet onze voortbrengsels, maar geschenken uit het Niets die dankzij ons gestalte krijgen.

Ware kunst zit verweven in de textuur van wu-wei (‘niet-handelen’), dat wordt gekenmerkt door de afwezigheid van elke wilsbetrachting. Zodra het ik of ego iets wil bewerkstelligen, is de tabula rasa al verminkt en bezoedeld.
Leegmaken en loslaten zijn hierbij grondvereisten, en het verdwijnen in de activiteit is het wezenskenmerk.
In dit verdwijnen lossen tijd en ruimte op en verkrijgt een seconde het equivalent van de eeuwigheid. In de spontane ongewilde reactie opent de eeuwigheid zich en dringt  non-dualiteit binnen. Actor en activiteit zijn één en niet meer te onderscheiden. De danser gaat volledig op in de dans en de dans danst zichzelf.

De lege cirkel

In de zenkoanstudie kan een spontane reactie een smaak of geur van non-dualiteit verkrijgen. In de vergeefse pogingen van de zenleerling, tijdens de dagelijkse persoonlijke ontmoetingen met de zenleraar, om een juist antwoord te geven op ogenschijnlijk zinloze vragen als ‘hoe realiseer je Boeddhaschap op het ogenblik dat je sterft?’, dringt zich plots een antwoord (reactie) op dat op natuurlijke wijze, dus zonder bijgedachte, uit het Niets ontspringt. De zenkoanbeoefenaar hoeft alleen maar ‘uit de weg te gaan’, opdat de koan zich van binnenuit een weg kan banen naar bewustwording.

Kensho- en satori-ervaringen zijn per definitie religieuze ervaringen, waarbij het individu gedeeltelijk (kensho) of volledig (satori) inzicht in de eigen natuur verkrijgt. Religieus stamt taalkundig van het Latijnse werkwoord ‘re-ligare’ af en betekent letterlijk ‘terug verbinden’. In deze religieuze ervaringen versmelten ik en niet-ik zodanig dat het individu de ervaring heef binnenstebuiten gekeerd te worden. Al wat buiten is, wordt gezien als niet verschillend van mezelf.

Ik word de bloem die ik zie, de geur die ik ruik. Ik en de wereld staan dan in een dermate intieme verhouding tot elkaar dat ik de kosmos ben (niet word!) en de kosmos mezelf. In zen wordt dit altijd symbolisch voorgesteld door de lege cirkel die ‘het al’ symboliseert, zonder dat er in het midden een punt of kern (ik) aanwezig is.



In essentie kun je dan niet meer van een relatie spreken. Het ik is immers verdwenen en er blijft alleen kosmos (of alles, of God) over. In zen spreekt men in dit verband over ‘de Grote Dood’ of ‘sterven aan het Ik’. Heb je dat eenmaal ervaren, dan verbleekt de angst voor de fysieke dood, omdat je geproefd hebt van de eeuwigheid en beseft dat je als Boeddhanatuur onverwoestbaar bent. In die ervaring ontspringt een overstelpende bron van mededogen voor al wat leeft en voor het leven zelf. De non-dualiteit van zen verkrijgt dan ook zijn bezegeling in de eerste gelofte van de bodhisattva (zeg maar zen-beoefenaar): ‘Hoe talloos de levende wezens ook zijn, ik beloof ze allen te bevrijden.’ Zen non-dualiteit veruiterlijkt zich dus door mededogende (re)acties ten opzichte van zelfs het kleinste grasje en plantje.

Hiermee wordt ook aangegeven dat quiëtisme (tot rust komen) helemaal niet de doelstelling is van het bewandelen van het zenpad. Integendeel, het is stilzitten waardoor we nadien veel helderder kunnen zien wat we in de wereld kunnen doen. De zenkoan vraagt geen antwoord, maar wel een reactie. De zenweg vraagt geen verlichting, maar wel actie. 


Momenten van Genade

Hoe zit dat dan met het zen-zitten? Shikantaza (alleen maar zitten om te zitten) lijkt juist het tegenovergestelde
te zijn van wat hierboven werd aangegeven. Die paradox lijkt te worden opgelost met de uitspraak ‘Het stilzitten
is de veruiterlijking van de verlichting’. Je zou dit kunnen parafraseren als ‘Stilzittend mediteren is de veruiterlijking van non-dualiteit’. Het stilzitten op zich is een antwoord op de fundamentele vraag van Hisamatsu: “Als alles wat je doet er niet toe doet, wat ga je dan doen?” Als alles wat ik doe er niet toe doet, hoef ik misschien alleen maar stil te zitten. Vanuit dat perspectief is stilzitten niets anders dan ‘zijn’, terwijl doen verbonden is aan ‘worden’. Stilzitten is dan alleen maar ‘aantonen’ dat we er al zijn en niet hoeven te worden.

We zijn zelf non-dualiteit. Het is er al voordat we het zoeken. We zijn als mensen die bang zijn te stikken terwijl we baden in lucht. Het is juist het zoeken dat het verzinken erin verhindert. Het overvalt je en je kunt het niet bewerkstelligen.
Het zijn momenten van Genade. Of je ze al dan niet hebt meegemaakt, maakt niet uit. Jij gaat niet het religieuze pad op, nee, het religieuze pad roept jou. Diep van binnen zit een intuïtief weten dat een uitweg zoekt. Diep van binnen roept de non-dualiteit naar zichzelf. Stilzitten is het zoeken opgeven. Maar laat ons ook eerlijk zijn, voor elke beoefenaar is het een voortdurende worsteling en op het scherp van de snede balanceren tussen zijn en worden. Het is erkennen dat je zelf niets kunt bewerkstelligen en alleen maar kunt wachten. Het is wachten op wat misschien nooit zal komen, maar de aanvankelijke ik-gerichtheid zal door de jaren heen ongemerkt overgaan in een gerichtheid op al het andere en de anderen.
Vanuit een ander perspectief maakt dit stilzitten zichtbaar dat je volledig vertrouwen hebt in dit wonderlijke leven. Als we ons kunnen overgeven aan het stilzitten zelf, zwemmen we in het bad van ‘zijn’. Er hoeft niets meer, alleen maar stilzitten en zijn. Uitgedrukt in een bekende zen-haiku: 

Alleen maar stilzitten
Het gras wordt groener
De lente komt vanzelf.

Wanneer er alleen maar zitten overblijft en de zitter verdwijnt, verdampen we in de non-dualiteit. Maar als we
met dit stilzitten geen vrede kunnen hebben, beginnen we te worstelen en brengen we een scheiding aan tussen
stilzitten en onszelf. De paradox van degene die niet kan zwemmen is dat zijn pogingen om niet te verdrinken juist de verdrinking bewerkstelligen. Maar als de niet-zwemmer zich in vol vertrouwen kan overgeven aan zijn onvermogen, dan wordt hij door het water gedragen. Hij drijft zonder iets te hoeven doen. Elke verkramping daarentegen brengt hem in gevaar.

Logica ontmaskerd

Laat ik hier nogmaals benadrukken dat zen zelf beweert dat de zenweg breed is en alles omvat. Daarom zijn alle activiteiten (lezen, wandelen, koken, schrijven, enzovoorts) evenwaardige poorten naar de non-dualiteit. Zenmeditatie is dan ook per definitie niet beter of slechter dan fietsen of vissen. Nog anders gesteld zou het antwoord op Hisamatsu’s vraag: “Als alles wat je doet er niet toe doet, wat ga je dan doen?” kunnen zijn: ‘Ik kan niet anders. Hier zit ik dan.’ In dichtvorm kan dat (in mijn geval) ook als volgt geformuleerd worden:

Doorbraak

de begrenzing viel weg

als de bodem uit een kom
tijd hield op
ruimte verdween
in die onherroepelijke onmetelijkheid
van ruimte-tijd       
ontmoetten
het beginloze begin
en het eindeloze einde
elkaar als oude vrienden
en lachten ze het hele bestaan toe
hier barstte de taal
en werd logica ontmaskerd
als de dief
van onze wezenlijke onbegrensdheid
alles werd doordrenkt
van gedachteoverschrijdend inzicht
sindsdien brandt een vraag in mijn hart
“Waar gaat het heen?”
nu na ontelbare jaren is mijn antwoord
“Wat zal ik vandaag doen?”
Mijn vraag aan jou is: “Wat kun Jij doen?” 

Monday, April 11, 2011

Lijit - A Free App for Your Website - Een Gratis Applicatie voor je Website

I just added a new application which enables everyone to see last visitors with their locality and country.
Very simple to add to a blog. See the picture and the "Recent Readers List" at the right side of the blog.
It's a free application and you can create a free account at www.lijit.com.


Juist een nieuwe applicatie toegevoegd aan deze blog. Lijit laat u toe om de laatste bezoekers te zien: hun woonplaats en land. Zie bovenstaande figuur en ook de rechtse balk "Recent Readers List".
Het is een gratis toepassing waarbij je een gratis gebruikersid kunt aanmaken via www.lijit.com 

Sunday, April 10, 2011

Haiku: Spring Spring Spring Spring Spring Spring Spring





de voorjaarsstorm raast
voortijdig sneeuwt het bloesems
hoe vergankelijk




a raging spring storm
it snows prematurely
blossoms so transient

Saturday, April 9, 2011

My Music TOP 10 "All Times" - Christopher Cross - Sailing



  • Killing me softly - Aretha Franklin
  • Sailing - Christopher Cross
  • Your Song - Elton John
  • Woman - John Lennon
  • Perfect Day - Lou Reed
  • Sad Song - Lou Reed
  • Every Time You Go Away - Paul Young
  • Full Moon - Sandy Denny
  • Something In The Way She Moves Me - the Beatles
  • Have I Told You Lately - Van Morrison





Christopher Cross - Sailing
It's not far down to paradise
At least it's not for me
And if the wind is right you can sail away
And find tranquility
The canvas can do miracles
Just you wait and see
Believe me

It's not far to never never land
No reason to pretend
And if the wind is right you can find the joy
Of innocence again
The canvas can do miracles
Just you wait and see
Believe me
Sailing
Takes me away
To where I've always heard it could be
Just a dream and the wind to carry me
And soon I will be free
Fantasy
It gets the best of me
When I'm sailing
All caught up in the reverie
Every word is a symphony
Won't you believe me
It's not far back to sanity
At least it's not for me
And when the wind is right you can sail away
And find serenity
The canvas can do miracles
Just you wait and see
Believe me