Last Saturday, a young woman lawyer named Iman al-Obeidi burst into a Tripoli hotel and pleaded with foreign journalists for help, showing bruises and crying that she had just been gang-raped by 15 of Qaddafi's men. She screamed as she was dragged away by Libyan agents and has not been seen since.
Words cannot express the courage Iman showed in speaking out -- and we can only imagine the terror she must be facing right now in the hands of Qaddafi's infamous thugs. Her life is in danger, but we can help, if we act fast.
Qaddafi will ignore most international outrage, but he listened to the Turkish government when they asked him to release foreign journalists. Let's urgently raise a massive global call to Turkish Prime Minister Erdogan to help save Iman -- sign the petition and forward this email to everyone - it will be hand-delivered to the Turkish consulate in Benghazi, and through ads in Turkey, as soon as we reach 500,000 signatures:
Iman said she was stopped at a Tripoli checkpoint and detained for two days, enduring rape and beatings by 15 state security men before managing to escape. She said other women were still being held by the regime thugs.
The men who raped Iman probably thought she would never dare to openly challenge Qaddafi's terror-apparatus, or endure the shame of publicly admitting rape in a conservative society where all too often the woman is blamed for such crimes. But she has dared to break the silence that surrounds so many victims of Qaddafi's brutality and of sexual violence everywhere.
The regime has called her a prostitute and promised to charge her with defaming government forces. But Libyans have demonstrated on the streets in force to stand with Iman and support her, and Turkish influence with Qaddafi could still be enough to free her. Let's stand with Iman al-Obeidi, who dared to stand up to her tormentors and cry out for truth and justice – sign below to call on Turkey's Prime Minister to act, and forward this email widely:
Right now a brave young woman has risked everything for the values we all share, and is facing terrifying consequences. Let's do all we can to save her.
THIS CALL FOR ACTION WILL BE DELETED AFTER 1 MONTH
BECAUSE IT'S NOW THAT YOU HAVE TO REACT
BECAUSE IT'S NOW THAT YOU HAVE TO REACT
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vorige zaterdag (26 maart) stormde in Tripoli een jonge vrouwelijke advocaat genaamd Iman al-Obeidi binnen in een hotel en deed een beroep op de buitenlandse journalisten om haar te helpen. Ze toonde haar kwetsuren en schreeuwde dat ze zojuist werd verkracht door een groep van 15 aanhangers van Khaddafi. Ze bleef roepen toen ze werd weggesleept door Libische agenten en werd sindsdien nergens meer gezien.
Woorden schieten tekort om uit te drukken hoe moedig Iman was om zich uit te spreken -- en we kunnen slechts raden naar de verschrikkingen die ze nu moet doorstaan in de handen van de beruchte geweldenaars van Khaddafi. Haar leven is in gevaar, maarwe kunnen haar helpen als we snel reageren.
Khaddafi zal alle internationale afkeuring negeren, maar hij luisterde eerder naar de Turkse regering toen deze hem vroeg om buitenlandse journalisten vrij te laten. Help ons snel een massale wereldwijde oproep te doen aan de Turkse Eerste Minister Erdogan om Iman te helpen redden -- teken de petitie en stuur deze e-mail door naar iedereen - zodra we 500.000 handtekeningen hebben, zal de petitie persoonlijk overhandigd worden op het Turkse consulaat in Benghazi, en de actie zal worden ondersteund met advertenties in Turkije:
Help haar !
DEZE OPROEP VOOR ACTIE WORDT NA 1 MAAND VERWIJDERD
OMDAT HET NU HET MOMENT IS OM TE REAGEREN
DEZE OPROEP VOOR ACTIE WORDT NA 1 MAAND VERWIJDERD
OMDAT HET NU HET MOMENT IS OM TE REAGEREN
No comments:
Post a Comment